Баллард 1 сезон 6 серия

Рене Баллард, детектив полиции Лос-Анджелеса, возглавляет недавно созданное подразделение, которое занимается расследованием старых нераскрытых преступлений. Её задачей становится возвращение забытых дел в свет и попытка раскрыть те преступления, которые оставались без ответа на протяжении многих лет. Рене сталкивается с множеством трудностей, таких как недовольство коллег и постоянное давление со стороны вышестоящих, что усложняет её работу.

Однако, несмотря на эти препятствия, Баллард продолжает искать правду, раскрывая не только улики, но и человеческие истории, скрытые за каждым делом. Каждый расследуемый случай открывает перед ней новые грани человеческой природы, и с каждым шагом она чувствует, как находит силы не только для раскрытия преступлений, но и для преодоления своих собственных личных травм. Её способность соединять факты и интуитивно чувствовать, что стоит за каждым делом, позволяет ей уверенно двигаться вперёд.